ТОЛЬКО ПЕСНЯ СОВСЕМ НЕ О ТОМ
May. 7th, 2013 08:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Зойка пытается описать кота, проживающего на территории школы:
-Он такой... эээ... - (бормочет про себя, глядя под ноги), - жир? Не. Жирый? Не. Жи... Жир... - Тут лицо ее делается совсем беспомощным и она устремляет на меня взгляд, полный просьбы о спасении.
Я, на удивление, никак не могу понять, что она имеет в виду:
-Жирный?
-Нет, ну, такой
כתום*
* כתום - оранжевый, рыжий
.
-Он такой... эээ... - (бормочет про себя, глядя под ноги), - жир? Не. Жирый? Не. Жи... Жир... - Тут лицо ее делается совсем беспомощным и она устремляет на меня взгляд, полный просьбы о спасении.
Я, на удивление, никак не могу понять, что она имеет в виду:
-Жирный?
-Нет, ну, такой
כתום*
* כתום - оранжевый, рыжий
.

no subject
Date: 2013-05-07 05:25 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-07 05:49 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-07 05:56 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-07 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-07 07:34 am (UTC)