Э, КАКАЯ РАЗНИЦА
Dec. 24th, 2013 11:17 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня у нас в отделе "вечер сплочения коллектива" (как это все же громоздко по-русски). По плану – вечерняя прогулка по Неве Цедек* в сопровождении экскурсовода.
По этому поводу оделась в непривычное: джинсы, спортивные тапочки, коротенькая курточка. Выхожу.
- Зой, ну, как?
- Ничегооо, - в голосе явное одобрение.
- Молодо?
- Да. – Пауза. – Только волосы и макияж не подходят.
- ???
- Девочки из двенадцатого класса так не…
- Зоя, молодо – это не девочки из двенадцатого класса. Это, все же, немного постарше.
*исторический район Тель Авива

По этому поводу оделась в непривычное: джинсы, спортивные тапочки, коротенькая курточка. Выхожу.
- Зой, ну, как?
- Ничегооо, - в голосе явное одобрение.
- Молодо?
- Да. – Пауза. – Только волосы и макияж не подходят.
- ???
- Девочки из двенадцатого класса так не…
- Зоя, молодо – это не девочки из двенадцатого класса. Это, все же, немного постарше.
*исторический район Тель Авива
